L'outil Équivalence de GES est utilisé pour comparer la réduction annuelle nette d'émissions de GES dans des unités plus faciles à visualiser (p. ex. « Automobiles et camions légers non utilisés »). Ces chiffres sont basés sur des références nord-américaines d'utilisation de l'énergie.